Traduzioni giurate, apostille e legalizzazioni per usare i vostri documenti in Italia e all'estero
Traduciamo, asseveriamo e legalizziamo documenti per privati, studi legali e aziende in tutta Italia. Una sola pratica, dall'invio della scansione alla consegna del documento pronto per l'uso.
Richiedi un preventivoinfo@abc-office.eu
Preventivo gratuito entro 24 ore lavorative. Oltre 40 lingue. Consegna in tutta Italia e all'estero.
I nostri servizi
- Traduzioni giurate
Traduzione con verbale di giuramento, valida per Comuni, Questure, tribunali, notai e università.
- Traduzioni certificate
Traduzione firmata e timbrata con dichiarazione di fedeltà, in formato digitale o cartaceo.
- Apostille
Apostille dell'Aia presso Procura della Repubblica o Prefettura, senza code agli sportelli.
- Legalizzazione consolare e in ambasciata
Legalizzazione completa per i paesi che non accettano l'apostille, dalla Prefettura al consolato.
- Recupero documenti
Richiediamo noi certificati e atti presso Comuni, tribunali, Camere di Commercio e università.
- Interpretariato
Interpreti di trattativa, giurati, consecutivi e simultanei, in presenza o in videoconferenza.
Come funziona
Inviate i documenti
Una scansione o una foto leggibile, tramite il modulo o via email.
Ricevete il preventivo
Prezzo e tempi entro 24 ore lavorative, senza impegno.
Ci occupiamo di tutto
Traduzione, giuramento, apostille o legalizzazione, anche presso consolati e ambasciate.
Consegna
Via email e con corriere tracciato in tutta Italia e all'estero.
Perché affidarci la vostra pratica
Una sola pratica, dall'inizio alla fine
Recupero del documento, traduzione, giuramento, apostille, legalizzazione consolare e spedizione: un unico preventivo e un unico interlocutore.
Rete internazionale
Come società internazionale gestiamo anche documenti emessi all'estero e legalizzazioni nei paesi di origine, senza intermediari aggiuntivi.
Requisiti verificati prima di iniziare
Controlliamo cosa chiede l'ente che riceverà il documento: evitate traduzioni rifiutate e pratiche da rifare.
Documenti che traduciamo più spesso
- Certificato di nascita
- Certificato di matrimonio
- Sentenza di divorzio
- Casellario giudiziale
- Diplomi e lauree
- Certificato esami e piani di studio
- Patente di guida
- Procure e atti notarili
- Visure camerali e bilanci
- Contratti
- Documenti per la cittadinanza italiana
- Documenti per il ricongiungimento familiare
- Certificati e referti medici
Traduzioni giurate nelle principali città
Lavoriamo con clienti in tutte le regioni italiane. Scegliete la vostra città per le informazioni su Tribunale, Procura e Prefettura competenti.
Città e regioni
Domande frequenti
Quanto costa una traduzione giurata?
Il prezzo dipende dalla lingua, dal numero di pagine, dall'urgenza e dall'eventuale apostille o legalizzazione. Per questo prepariamo un preventivo su misura, gratuito e senza impegno, entro 24 ore lavorative.
Posso inviare i documenti via email?
Sì. Per il preventivo basta una scansione o una foto leggibile. Se servono gli originali, vi indichiamo come spedirli in modo sicuro.
Lavorate in tutta Italia?
Sì. Le pratiche si gestiscono online e via corriere da qualsiasi città italiana; gli interpreti sono disponibili in presenza in tutta Italia o da remoto.
Che differenza c'è tra apostille e legalizzazione?
L'apostille è una certificazione unica valida nei paesi che aderiscono alla Convenzione dell'Aia del 1961. Per gli altri paesi serve la legalizzazione, che passa dalla Prefettura o dalla Procura e poi dal consolato o dall'ambasciata del paese di destinazione.
I miei documenti restano riservati?
Sì. I documenti sono trattati solo dalle persone coinvolte nella pratica, nel rispetto del GDPR, e non vengono usati per altri scopi.
Richiedi un preventivo gratuito
Inviateci il documento o descrivete la vostra esigenza: rispondiamo entro 24 ore lavorative con prezzo e tempi di consegna. I prezzi variano in base a lingua, numero di pagine, urgenza e legalizzazioni richieste.
Preferite scriverci direttamente? Email info@abc-office.eu oppure telefono +33 9 70 44 01 21.